The Uncanny Valley

An Irish man. 33 years old. In Japan.

Friday, March 24, 2006

The trials of it.

Today's blog entry is unfortunately another account of the toils of the hungover, myself in particular. I am well aware that this blog appears to contain many references to alcohol, and therefore I believe I am running certain risks. For there is nothing more tedious than listening to an obtuse braggart as he recounts tale after tale of beer-fuelled antics. With this in mind, I will move on.

Yesterday's enkai was a typical episode of traditional Japanese food and all-you-can-drink alcohol. Enjoyable as it was, I made the critical error of drinking until 3.30am on a weekday. I rose at 7am this morning, wrenching myself from a delicious slumber and aiming for my bicycle. I'm ashamed to admit that the 45 minute bike ride to work was not exactly a sober one. No doubt my mother, who reads this blog, will be horrified (don't worry, dear mother, I only crashed twice). At school, I compounded my ill-judgement by forgetting the piece of paper on which I had written my farewell speech in Japanese. So at 8.26 am, as my contused brain was cowering inside my head, I was called upon to address my colleagues in Japanese and express my gratitude, admiration etc. I did my best, but I suspect the group was wondering just what the hell the bleary eyed foreign tramp who reeked of whiskey was actually saying. Thankfully, as I had been told about this speech in advance, my nerves just about held together.

Shortly afterward, at the closing ceremony, I was again called upon, this time before the entire school, to address the students, again in Japanese. I was taken by complete surprise. I considered the possibility that it was a treacherous plot to publicly humiliate me, but I quickly realized how self-indulgent and outlandish that was. So I took to the stage and told the students something or other. I kept it short (but not sweet). Later, I was told by a teacher that they "preferred my first speech". In Japanese culture, this means "your second speech was a bucket of shit, what were you thinking??". Nevertheless, I survived and had no classes, allowing time for a partial recovery.

After I finished today and had said my farewells, I set off home confident that the worst was behind me. I found myself thinking about the man whose book I still had not returned (for details see this post: http://theuncannyvalley.blogspot.com/2006/01/modest-proposal.html ) because he happens to live near the school I was at today. I was wondering if in fact I would ever give the book back back to him, seeing as I wouldn't be going that way anymore. So when I came around the corner and saw him picking his nose at the side of the road, I was rather surprised, to say the least. I haven't seen the guy once since that first encounter, and he chooses my very last day at school to happen to stop and pick his nose as I passed! What are the odds?

Initially, he didn't see me. I desperately wanted to blaze past in a whirl of dust, thus avoiding him completely. But just as I was girding myself for a burst of acceleration, he turned my way and spotted me. I saw upon his face, in this order: recognition, recollection, suspicion, determination. He flagged me down. He smiled a polite but disgruntled smile. I decided that my only escape was to confuse him and move on as quickly as courtesy permitted. So I began apologizing for not returning his book. I feigned genuine concern and began to speak very quickly and use difficult English words. Faster and faster. Longer words, complex grammar, metaphors, allegories, the works. 40 seconds in and I was babbling excitedly and totally incoherently and he was dumbfounded. Seeing the utterly baffled expression on his face, I seized my opportunity and made a hasty excuse. I had to parry his blurted "I want to meet you often" with a quick "By the way, how is your daughter?". He barely had time to answer that she was doing just fine. Great! I sped away, and never looked back. You're never getting that book back, pal...

4 Comments:

At 11:37 AM, Anonymous Adam said...

What book is it? For your next act of debauchery...nail his wife.

 
At 9:10 PM, Blogger Ian said...

It's a book called "The Japanese Mind" or something similar. It's all about, well, the Japanese mind.
As for his wife, that's a very interesting suggestion, Adam.

 
At 9:46 AM, Blogger Brad said...

If I didn't know any better, I would think you are starting to like alcohol, Ian.

 
At 10:10 PM, Blogger Ian said...

Who, me?? I'd rather swim in a bathtub of stinking natto.
(Do you think that can be arranged?)

 

Post a Comment

<< Home